"Убийцы цветочной луны": про что рассказывает фильм/книга

Этот фильм является адаптацией одноименного бестселлера Дэвида Гранна, который рассказывает о серии убийств, потрясших штат Оклахома в 1920-е годы. События начались после открытия нефти на территории индейцев осейджи, в результате чего члены племени обогатились. Их участки стали объектом привлекательности для мошенников, воров, контрабандистов и других преступников. Вскоре индейцы начали умирать в крайне загадочных обстоятельствах. Местные власти оставались бездейственными, и лишь вмешательство агентов организации, которая позднее станет ФБР, помогло остановить "эпоху террора" – волну убийств, потрясшую осейджи.

Книга Гранна представляет трагедию целого народа через историю Молли Беркхарт, чья почти вся семья погибла во время этой трагедии. В кинематографической адаптации эту героиню исполняет молодая актриса Лили Гладстоун, а ее партнера, Эрнеста Беркхарта, играет Леонардо ДиКаприо. Роль дяди Эрнеста, богатого и влиятельного землевладельца Уильяма Хейла, сыграл Роберт Де Ниро.

В книге Гранна есть несколько частей. Первая часть рассказывает об истории осейджей, Молли, ее семье и отношениях с мужем. Вторая часть описывает расследование агента Тома Уайта и последующее судебное разбирательство, а третья посвящена современному состоянию дел в сообществе осейджей. Мартин Скорсезе решил рассказать эту историю через призму отношений Молли и Эрнеста и Эрнеста с его дядей, что вызвало некоторые сомнения в студии Paramount, но Apple, решившая рискнуть, привлекла студию Paramount в качестве кинодистрибьютора.

Проработка травмы

Когда Дэвид Гранн впервые приехал в резервацию во время работы над «Убийцами цветочной луны», он заметил, что племя так и не смогло оправиться от пережитой трагедии: практически каждый из ныне живущих членов племени потерял кого-то из родственников во время «эпохи террора». Большинство из этих убийств так и не были раскрыты. В разговорах с потомками некоторых жертв писатель понял, что они подозревают других членов своих семей. Эрнест Беркхарт был не единственным белым, женившимся на индианке, и многие американцы способствовали уничтожению своих родственников, просто Хейл и Беркхарт — единственные, кто попал на скамью подсудимых.

Когда Мартин Скорсезе приступил к адаптации «Убийц цветочной луны», он обратился за помощью к вождям племени. Осейджи активно участвовали в съемках фильма: выполняли роли консультантов, создавали или предоставляли реквизит, учили своему языку актеров, снимались в массовых сценах. Члены племени надеются, что подобное участие поможет нынешнему поколению пережить травму. «Возможность рассказать нашу собственную историю стала исцелением для всего сообщества», — признается вождь Джеффри Стэндинг Биар.

Люди должны знать

«Эпоха террора» остается малоизвестным эпизодом американской истории, и члены племени надеются, что премьера крупнобюджетного фильма исправит эту несправедливость. «Дети в школе слышат о последнем бое Кастера или бойне на ручье Вундед-Ни, — продолжает Стэндинг Биар. — Но никто и никогда не рассказывает им о том, что произошло с нами».

Журналисты выражают надежду, что успех «Убийц» побудит писателей и кинематографистов раскопать и другие трагичные эпизоды американской истории, например о случившейся в одно время с убийствами осейджей резне в Талсе, когда в ходе расовых беспорядков был разрушен самый богатый черный район на территории США и погибло от 150 до 300 человек. В погромах обвинили самих афроамериканцев, все судебные иски пострадавших были отклонены, страховые компании не выплатили ни доллара возмещения. Эти события нашли отражение в телесериалах «Хранители» и «Страна Лавкрафта», но ни один проект не касался данной трагедии так подробно, как работа Гранна и Скорсезе.

Время задавать вопросы

Сегодня землями, что некогда принадлежали племени, владеют банки, нефтяные компании, церкви и даже университеты. Осейджи надеются, что фильм великого режиссера заставит общество задуматься, как и при каких обстоятельствах их собственность сменила владельцев. «Я не могу говорить от имени правительства, но я уверен, что выход „Убийц“ поднимет вопросы о то