Различие жанров в китайской литературе (уся, сянься, сюаньхуань)

Китайская литература богата различными жанрами, каждый из которых имеет свои особенности. Три из наиболее известных — это уся, сянься и сюаньхуань. Хотя у них много общего, также есть и ряд отличий.

Уся — это истории о людях в реальном мире, которые творят невероятные вещи с помощью боевых искусств и совершенствуют энергию ци, что позволяет им прыгать на большие расстояния по крышам и воде.

Что касается сянься, то образующие его иероглифы — это «сянь» и «ся». Буквально это означает «бессмертный герой». Сянься — более новый жанр и представляет собой фэнтезийную версию уся. Самый большой вклад в него вносит даосизм. В сянься смешиваются множество народных историй и волшебных даосских легенд о демонах, призраках и людях, которые учатся становиться бессмертными через медитацию, летая по воздуху и произнося мощные магические заклинания.

Сюаньхуань — это фэнтези, которое, кроме наличия в нем магии и приключений, отличается западным влиянием. Поскольку этот жанр не так хорошо известен и понятен, как два других, его обычно ошибочно принимают за уся или сянься. Кроме того, из них всех он самый новый: первый такой роман был опубликован в 1994 году. Также интересно, что, в то время как герои произведений сянься стремятся к бессмертию, персонажи сюаньхуань сосредотачиваются на становлении сильнейшими.

Как еще отличать жанры уся, сянься и сюаньхуань? Большинство романов уся рассказывают о жизни военных героев, сянься — о бессмертных, а сюаньхуань — истории из мира фантазий. При этом во всех жанрах могут встречаться сюжетные линии о любви, романтике, мести, борьбе и обретении власти.