Подборка интереснейших азиатских-фэнтази романов
В этих книгах лисы кицунэ спят, закутывавшись в девять хвостов, а утром обращаются в миловидных девушек. Там томятся неупокоенные души убитых, парят могучие трехногие вороны, сражаются чешуйчатые наги и пускают клубы дыма драконы.
Легенды и мифы Восточной Азии добавляют этим романам тонкости и красоты. Так что, если вам нравится эпическое фэнтези или романтика в фантастическом сеттинге, эти истории могут вас удивить. А поклонникам азиатской культуры будут интересны не только отсылки к мифологии, но и исторические детали о быте японцев, китайцев и корейцев.
«Птица, которая пьет слезы», Ли Ёндо
Роман открывает масштабный и колоритный цикл южнокорейского писателя Ли Ёндо. Устройство вымышленного мира отчасти вдохновлено восточной мифологией. Среди персонажей книги встречаются змееподобные наги, драконы и огненные демоны-токкэби.
Фэнтези посвящено истории крохотного отряда, чьей миссией становится исполнить древнее пророчество и сопроводить избранного нага в Замок Тысячи Миров. Путешествие воина, плута и следопыта начинается в гостинице на краю пустыни. Их путь проходит по тропическому лесу Киборен, древним развалинам и человеческим поселениям.
«Ворону не к лицу кимоно», Тисато Абэ
За основу истории взят японский миф о большом трехногом вороне Ятагарасу. Птица была послана императору богом в качестве проводника в земли, где тот должен был основать японское государство.
По сюжету романа горный бог Ямагами‑сама отправляет старейшину рода, Золотого Ворона, осваивать богатые земли Ямаути. Предки главного героя разделяются на четыре дома, объединенных одним правителем. Ворон, наследующий престол, не ровня собратьям. Крупный и могущественный, он может заставить расцвести сухую ветку и пробудить из‑под земли источник. А его супругой становится самая изящная и образованная девушка из четырех домов. Но дворец полон опасностей и тайн, которые скрывают вороны. Или же люди?..
«Алая зима», Аннетт Мари
Книга канадской писательницы открыла серию бестселлеров «Трилогия Алой зимы», основой которой послужила японская мифология. Одним из второстепенных персонажей стала Аматэрасу — верховная богиня синтоистского пантеона, подчиняющая ветер. А главная героиня влюбилась в лиса-оборотня.
В юном возрасте Эми была отмечена божеством, чтобы стать его сосудом. Судьба такого человека сурова, но благословенна. Девушка должна сберечь для Аматэрасу душу чистой и ясной. Но однажды она спасает околдованного лиса с рубиновыми глазами, который в благодарность становится ее другом и слугой. Спутник может поведать Эми об Аматэрасу многое, что пошатнет ее веру настолько, что ей впервые захочется изменить судьбу.
«Я приду с дождем», Ким Юна
Это романтическое фэнтези населено существами из корейских легенд. В нем блуждают злые духи мименгви, которые отделяются от тел людей, погибших от чужих рук. Там же бьется змеиный хвост богини Опщин, хранят тайны древесные духи мокквисины и прячутся длинноволосые русалки ино.
Есть примета, что на убывающую луну творятся необычные вещи. В один из таких дождливых дней студентка Со Минна обслуживает посетителей в закусочной «Синий дракон». В кафе заходит чудаковатый парень с изумрудными глазами-полумесяцами. Ох, если бы Минна знала, что встреча с драконом приносит не только удачу... Знакомство наталкивает девушку на раскрытие двух тайн из ее прошлого: исчезновения отца и внезапного отъезда парня, которого она любила.
«Лисий дом», Тарья Сампо
Молодежное фэнтези вдохновлено восточноазиатскими мифами о лисах-оборотнях. В Китае этих существ называют ху цзин, в Корее — кумихо, а в Японии — кицунэ. Они способны принимать человеческое обличье, например соблазнительных женщин, и часто пытаются перехитрить людей, воспользовавшись их добротой. Однако не все оборотни бывают злыми.
Роман рассказывает о магическом мире, в котором господствуют драконы, спустившиеся на континент с небес. Однажды в доме волшебных лис рождается полукровка, и драконы приказывают стереть с лица земли весь их род. Юный оборотень пытается разузнать, что так напугало властителей, и спасти свой клан.
