Новая книга Ребекки Куанг выйдет на русском в 2023 году
23 августа состоялся англоязычный релиз нового романа американской писательницы китайского происхождения Ребекки Куанг. «Вавилон» повествует о закрытом учебном заведении, прототипом которого стал Оксфорд 30-х годов XIX века. В центре сюжета — Вавилонский Королевский Институт переводов. Поначалу заведение, обладающее непререкаемым авторитетом и властью, может показаться раем, в особенности сироте Робину, который по случайности оказался в Англии. Но совсем скоро станет очевидно: Вавилон — настоящая тюрьма, откуда возможно вырваться только ценой собственной жизни. В новой книге Куанг решила выйти за рамки привычного жанра и создать интеллектуальное фэнтези с глубоким подтекстом.
«„Вавилон“ — это история о темной академии, в которой я обращаюсь к темам языка, перевода и колониализма. Я характеризую ее как встречу „Тайной истории“ Донны Тартт с романом „Джонатан Стрендж и мистер Норрелл“, приправленную пьянящей дозой насильственной деколонизации».
Ребекка Куанг
Куанг уже громко заявила о себе мрачной фэнтези-трилогией «Маковые войны», в ее основе лежат эпизоды из истории Китая. Новое же произведение, хоть и создано в уже знакомом жанре, представляет несколько иное направление, которое в последние годы пользуется большой популярностью, — «темная академия». На Западе «Вавилон» уже вызвал невероятный ажиотаж среди поклонников Куанг и критиков, так что роман можно смело назвать одним из самых громких и ожидаемых релизов года.
«Судя по первым отзывам блогеров и журналистов, ожидания были не напрасны. Ребекка Куанг создала сильный, глубокий роман, имеющий все шансы стать важным событием в мире литературы», — считает старший PR-менеджер «Эксмо» Дмитрий Злотницкий.
Тираж одной только первой книги, «Опиумной войны», на русском составил 34 тысячи экземпляров. Также издательство «Эксмо» подготовило переиздание с новой обложкой. Суммарный тираж различных изданий книг Ребекки Куанг в России — 63 тысячи экземпляров.
В России публикация книги запланирована на 2023 год. Следите за нашими новостями!
