На Non/fiction — цензура: запрещают феминисток, геев и даже детскую книгу про злого генерала

5 декабря в Москве завершилась двадцать четвертая по счету ярмарка Non/fiction — самое масштабное и ожидаемое книжное мероприятие в стране: статистики по 2022 году пока нет, но в доковидные годы количество посетителей доходило до 40 тысяч человек. Долгое время Non/fiction считался еще и самым свободным из связанных с литературой событий. Теперь все изменилось: в этом году цензуре на ярмарке подверглись и издания, и гости. Рассказываем о том, как осуществлялась эта цензура.  

«Меня действительно спрашивают, как во времена СВО, когда на фронте стреляют, вы предметы роскоши на Антикварном салоне продаете, об искусстве дискутируете, — говорил в первый день Non/fiction директор ярмарки Василий Бычков. — Я сам себе задаю этот вопрос: как это выглядит, естественно ли это? Такие серьезные вещи происходят в мировом масштабе, а мы тут выставки делаем. Я себе ответил так: это тоже фронт. Когда в мире некоторые бойкотируют русскую культуру, мы должны этот интеллектуальный фронт держать». 

В 2022 году держать этот «фронт» Non/fiction пришлось значительно ослабленными с силами. В прошлые годы здесь всегда были целые стенды зарубежных издательских институций; на этот раз на ярмарку не приехал ни один иностранный гость. Бычков говорит, что что немецких, итальянских, израильских, американских издателей планируется заменить в будущем гостями из Китая и Ирана (и в той, и в другой стране есть многочисленные прецеденты государственной литературной цензуры). 

Возможно, кем-то придется заменять и некоторых российских издателей. В 2021 году широко обсуждалась отмена презентации романа Киры Ярмыш «Невероятные происшествия в женской камере №3», которая должна была пройти на Non/fiction (Ярмыш — пресс-секретарь Алексея Навального; свою книгу она написала по мотивам своего опыта административного ареста). Тогда администрация Non/fiction мотивировала этот шаг желанием «отделить культуру и политику» и «спасти ярмарку». После этого несколько известных участников ярмарки выступили против цензуры.  

В этом году давлению и прямой цензуре подверглись сразу несколько издательств, но ни администрация, ни большинство участников ярмарки эти инциденты не комментируют.

С Non/fiction «по звонку» целиком убрали издателей «Лета в пионерского галстуке». Также лишилось стенда феминистское издательство No Kidding Press

В день открытия Non/fiction стало известно, что до собственного стенда не допустили Popcorn Books — издателей популярного романа «Лето в пионерском галстуке», который за то, что в нем присутствует гей-линия, активно критиковали российские консерваторы и чиновники (учредителей издательства Андрея Баева и Алексея Докучаева еще осенью признали «иностранными агентами»).

Уже после того, как начался Non/fiction, Владимир Путин подписал закон о полном запрете «пропаганды ЛГБТ», и книжные магазины начали изымать «Лето в пионерском галстуке» и его продолжение «О чем молчит ласточка» из продажи. Следом книжные сети «Республика» и «Читай-города» стали снимать с полок другие книги ЛГБТ-тематики.

Кроме Popcorn Books, на ярмарку не допустили издательство No Kidding Press, которое публикует литературу с феминистской оптикой. 

От нескольких издательств требовали убирать со стендов книги — например, про Беслан и про злого генерала

О давлении рассказали и в издательстве Individuum — партнере «Попкорна». Обе компании недавно приобрел совладелец книжной сети «Читай город — Буквоед» Денис Котов. 

Individuum издают нон-фикшн и современную прозу. Вопросы у администрации ярмарки возникли к книге журналистки Ольги Алленовой «Форпост. Беслан и его заложники». 

Также убрать несколько книг с прилавков попросили детское издательство «Самокат». В список нежелательных вошли комикс-биография Андрея Сахарова «Человек, который не боялся», книга «Вы зачем здесь собрались?» — путеводитель по истории мирных собраний, рассказывающий о разных формах демократии, а также «Войны» Шарлотты Жангра и «Война» Жозе Летриа (некоторые из этих книг также исчезли из топ-листа Non/fiction — раздела в начале ярмарки, где представлены самые потенциально популярные новинки). Но особенно издателей удивили претензии к книжке-картинке с названием «Не переходи черту!». 

«Это детская книжка с огромным количеством популярных португальских футболистов, которых не пускают на следующую страницу: там такой злой персонаж, это португальский генерал, — рассказывает собеседник. — Смешная история о том, что он хочет занять место и быть главным героем. Мы не видим в ней ничего противозаконного». 

«Самокат» решили ничего с прилавков не убирать. «Это же личные просьбы дирекции, никто не может нам окончательно запретить продавать нашу продукцию, — поясняет представитель издательства. — Мы знаем, что продаем то, что не запрещено законом — этого должно быть достаточно».

Отменяли на Non/fiction и мероприятия, и отдельных людей — например, Александа Архангельского

«Самокат» отстоял книги на своем стенде, но был вынужден отказаться от проведения некоторых мероприятий на ярмарке. «У нас отменили мероприятие по книге “Сиди и смотри” (рассказывает о бегстве от войны), — рассказывает собеседник. — [Тогда] мы поменяли [его] на мероприятие, которое называлось “Внутренние войны”. Должна была выступать подростковый психолог Анна Тихомирова, хотели говорить о различных семейных драмах. Это обсуждение тоже нам отменили. Как и мероприятие по сборнику “Сообщники” (книга рассказов современных писателей о том, “как важно держаться вместе”)». Также была отменена презентация сборника рассказов «Невидимые голоса» — его издал Popcorn Books. 

Дело дошло и до физического недопуска писателей — так, из списка гостей ярмарки вычеркнули писателя Александра Архангельского. 

«Предполагалось, что я выступлю на презентации только что вышедшей книги о Георгии Владимове, с которым я был немного знаком; заодно еще раз скажу о своей документальной серии “Счастливая жизнь”, — рассказывает Архангельский. — За неделю до ярмарки обновленный (для меня анонимный, поскольку состав не объявлен) экспертный совет Non/fiction внес ряд изменений в программу. Вылетело и мое выступление. Но забавно, что редакция все равно рассказала публике о моих книжках и зачитала мое письмо».

Администрация ярмарки не объясняет, что произошло. Большинство издательств не отреагировали на цензуру

Состав экспертного совета ярмарки действительно не публикуется. Известно, что незадолго до проведения ярмарки из него вышли несколько экспертов, в том числе владелец книжного магазина «Фаланстер» Борис Куприянов. Член экспертного совета Ирина Прохорова отказалась от комментариев, сославшись на плотный график. Секретарь ярмарки Non/fiction Виталий Когтев прочел сообщение в телеграме с просьбой ответить на несколько вопросов, но не ответил. Куратор детской программы Non/fiction Галина Бочарова на просьбу прокомментировать ситуацию ответила: «Хороший вопрос».

У собеседников сложилось ощущение, что решения о запрете книг и мероприятий на ярмарке принимались «на лету». 

«Очень было мало времени на то чтобы искать замену мероприятиям, ориентироваться в потоке, что можно, что нельзя, — говорят в Самокате. — Адекватнее было бы общаться об этом заранее, а не получать ответы за несколько дней до ярмарки. Но тут я уверена, что от кураторов ничего не зависело. Нам сказали что программу ярмарки отдавали на одобрение внешним органам, я не знаю, куда именно».  

Единственными, кто открыто поддержал Popcorn Books и No Kidding Press на ярмарке, было издательство «Митин журнал», которое демонстративно покинуло ярмарку.