Кто станет лауреатом премии «Оскар» 2023 года? Остаётся только гадать. А пока читаем про картины, снятые по литературным первоисточникам

Кто получит золотые статуэтки премии «Оскар-2023»? Оставим прогнозы кинокритикам, а сами расскажем о том, какие из фильмов-претендентов – экранизации. 

На победу в главной категории знаменитой кинопремии, номинации «Лучший фильм», претендуют аж 10 картин, три из которых сняты по мотивам книг. Ещё 8 экранизаций отмечены в других номинациях: лучшие актерские главные роли, лучший анимационный полнометражный фильм, лучший адаптированный сценарий, лучшие костюмы, грим и причёски. 

Абсолютным лидером по части номинаций стала фантастическая трагикомедия по оригинальному сценарию «Всё везде и сразу». Она заявлена аж в 11 категориях. Зато на втором месте по их количеству сразу две адаптации: 9 номинаций получили немецкая лента «На Западном фронте без перемен» и ирландская чёрная комедия «Банши Инишерина». 

Итак, оглашаем, какие номинанты премии «Оскар-2023» были сняты по книгам, комиксам и даже сказкам:

  • «На Западном фронте без перемен»
  • «Банши Инишерина»
  • «Кит»
  • «Говорят женщины»
  • «Жить»
  • «Чёрная пантера: Ваканда навеки»
  • «Бэтмен»
  • «Блондинка»
  • «Миссис Харрис едет в Париж»
  • «Пиноккио Гильермо дель Торо»
  • «Кот в сапогах 2: Последнее желание»

На Западном фронте без перемен

Оказавшихся в окопах Первой мировой войны бывших школьников вырвали из привычной жизни и швырнули в кровавую бойню. Картина уже удостоилась 7 премий BAFTA, в том числе за лучший фильм и режиссуру.

Первоисточник: роман «На Западном фронте без перемен» Эриха Марии Ремарка

Номинации: лучший фильм, лучший адаптированный сценарий, лучший иностранный художественный фильм, лучший звук, лучшая музыка к фильму, лучшая операторская работа, лучшая работа художника, лучшие визуальные эффекты, лучший грим и причёски.


Банши Инишерина

Чёрная трагикомедия Мартина Макдонаха рассказывает о двух давних друзьях, один из которых в одночасье решает прекратить их дружбу.

Первоисточник: пьеса «Калека с острова Инишмаан» Мартина Макдонаха

Номинации: лучший фильм, лучшая режиссура, лучший актёр (Колин Фаррелл за роль Патрика Салливана), лучший актёр второго плана (Барри Кеоган за роль Доминика Кирни, а также Брендан Глисон за роль Колма Доэрти), лучшая актриса второго плана (Керри Кондон за роль Шивон Салливан), лучший оригинальный сценарий, лучшая музыка к фильму, лучший монтаж.


Кит

Университетский профессор литературы с огромным избыточным весом потихоньку умирает, сидя у себя дома в тёмной комнате. Время от времени он перечитывает сочинение дочери по «Моби Дику». Картина Даррена Аронофски вернула в большое кино Брендана Фрейзера, чью игру высоко оценили на 79-м Венецианском кинофестивале. 

Первоисточник: пьеса The Whale Сэмюэла Д. Хантера

Номинации: лучший актёр (Брендан Фрейзер за роль Чарли), лучшая актриса второго плана (Хонг Чау за роль Лиз), лучший грим и причёски.


Говорят женщины

Женщины из общины меннонитов регулярно подвергаются во сне сексуальному насилию. Из-за отсутствия доказательств со стороны потерпевших эти инциденты объясняют нападением демонов или плодом фантазии. 

Первоисточник: роман Мириам Тоус Women Talking

Номинации: лучший адаптированный сценарий и лучший фильм.


Жить

Фильм Оливера Хермануса – новая версия философской драмы Акиры Куросавы «Жить». Сценаристом картины выступил писатель Кадзуо Исигуро. Её действие происходит в Великобритании в 1953 году. Мужчина в летах, который узнаёт о смертельном диагнозе, пытается насыщенно прожить оставшиеся ему дни. 

Первоисточник: фильм «Жить» (1952), созданный по мотивам повести «Смерть Ивана Ильича» Льва Толстого

Номинации: лучший актёр (Билл Найи за роль мистера Уильямса) и лучший адаптированный сценарий.


Бэтмен

​​Новый фильм про Бэтмена от Мэтта Ривза расскажет про становление Тёмного Рыцаря. В Готэме происходит серия жестоких нападений на представителей элиты. Загадочные улики приводят Бэтмена в самые тёмные закоулки преступного мира. Однако под прицелом правосудия неожиданно оказывается и он сам.

Первоисточник: графические романы DC о Бэтмене, в частности комиксы «Год первый» и «Долгий Хеллоуин»

Номинации: лучший звук, лучшие визуальные эффекты, лучший грим и причёски.


Чёрная Пантера: Ваканда навеки

Король Т’Чалла открывает Ваканду для мира. Внезапное появление в Африке высокотехнологичного государства сильно повлияло на международный баланс сил. Но для жителей Ваканды это не самая страшная беда. Что будет делать королевство, если потеряет своего лидера? 

Первоисточник: комиксы Marvel о Чёрной Пантере

Номинации: лучшая актриса второго плана (Анджела Бассетт за роль королевы Рамонды), лучшая песня к фильму, лучший дизайн костюмов, лучшие визуальные эффекты, лучший грим и причёски.


Блондинка

Сюжет картины посвящён Норме Джин Бейкер, которой суждено стать Мэрилин Монро, самой известной блондинкой в истории Голливуда. Это печальная история не о кинокарьере актрисы, а о её внутреннем мире, который был невероятно глубок и на поверку хрупок.

Первоисточник: роман «Блондинка» Джойс Кэрол Оутс

Номинации: лучшая актриса (Ана де Армас за роль Нормы Джин Мортенсон / Мэрилин Монро).


Пиноккио Гильермо дель Торо

Стоп-моушен-мультфильм «Пиноккио Гильермо дель Торо» перенесёт зрителей в Италию 1930-х годов во время подъёма фашизма. Деревянного мальчика вербуют в военный лагерь, так как он может стать идеальным солдатом, неспособным умереть.

Первоисточник: сказка Карло Коллоди «Приключения Пиноккио» 

Номинации: лучший анимационный полнометражный фильм.


Кот в сапогах 2: Последнее желание

Кот в сапогах устраивает вечеринку в особняке губернатора Дель-Мара. Вечер перестаёт быть томным – герой пробуждает земляного великана. Ему удаётся разобраться с проблемой, но вскоре после этого его раздавливает колокол. Проснувшись в кабинете врача, Кот узнаёт страшное: у него есть только одна жизнь из девяти. Врач предлагает герою немедленно уйти на пенсию!

Первоисточник: сказки о Коте в сапогах

Номинации: лучший анимационный полнометражный фильм.


Миссис Харрис едет в Париж

Мелодрама Энтони Фабиана повествует об овдовевшей уборщице Аде Харрис, которая в 1950-х становится одержима вечерним платьем от Диор. Она копит деньги, покидает унылый Лондон и отправляется в столицу мировой моды – Париж.

Первоисточник: роман Пола Гэллико «Цветы для миссис Харрис»

Номинации: лучший дизайн костюмов.