«Фантастические твари и где они обитают» – книга в книге, которая стала реальным полноценным дополнением к фэнтези-циклу «Гарри Поттер» Джоан Роулинг
Сегодня в рубрике «Книги, о которых говорят» расскажем про книгу из вселенной Гарри Поттера «Фантастические звери и места их обитания» (или «Фантастические твари и где они обитают»). Подобно текстам «Квиддич с древности до наших дней» и «Сказки барда Бидля», эта работа писательницы Джоан Роулинг существует в двух ипостасях – как реальное и как вымышленное произведение. Но обо всём по порядку.
Изначально «Фантастические звери и места их обитания» – учебник, существующий в мире Гарри Поттера. Его изучают все студенты-первокурсники школы волшебников Хогвартс. Автор книги – магический зоолог Ньют Саламандер. Всё, что в ней изложено, является результатом его многолетних наблюдений и путешествий. В своей работе он излагает всё, что связано с магической зоологией. Помимо перечисления всех магических тварей, их особенностей и классификации, книга Саламандера содержит весьма полезные для магов советы вроде таких:
«Гномов можно выгнать из сада, раскрутив их, пока у них не закружится голова, и затем перебросив через забор».
«Укус замара вызывает необычный побочный эффект: период крайнего невезения, длящийся до семи дней. Жертвам укуса следует воздержаться от любых пари, споров, рискованных сделок: их исход будет неблагоприятен».
Реальное издание «Фантастических тварей» было опубликовано Джоан Роулинг в 2001 году. Все средства, вырученные с его продаж, писательница собиралась передать в британский благотворительный фонд «Разрядка смехом».
Эта книга стала особым дополнением для фанатов поттерианы, помогающим лучше понять мир волшебников. У издания есть примечательная особенность: оно оформлено так, будто это экземпляр учебника, принадлежащий Гарри Поттеру. В нём есть пометки, оставленные им и его другом Роном Уизли. Из них читатели узнают кое-какие детали о полюбившейся магической вселенной. Среди пометок есть подсказка, где же располагается школа чародейства и волшебства (спойлер: в Шотландии).
Являясь исключительно справочником о волшебных существах, «Фантастические твари» лишены какой-либо сюжетной линии и описаний персонажей. По сути, одноимённая серия фильмов создавалась с нуля. Образы и истории всех героев, даже Ньюта Саламандера, – плод воображения сценаристов и в частности примкнувшей к ним Джоан Роулинг. Главный герой в исполнении Эдди Редмэйна понравился фанатам поттерианы. Но что греха таить, всех больше очаровал нюхль – утконосоподобное существо, не упускающее возможности стащить что-то блестящее. После премьеры первого фильма «Фантастические твари и где они обитают», имевшего некоторый успех, текст сценария о приключениях Саламандера был переработан в книгу. Неизвестно, ждёт ли такая же судьба другие картины франшизы – «Преступления Грин-де-Вальда» и «Тайны Дамблдора».
