«Ещё раз в свет»: новелла о перерождении
В рубрике «Комиксы» редакция ReadRate собирает всё, что связано с самыми популярными графическими работами – от их литературных первоисточников до рассказов о персонажах. В прошлый раз мы написали об эпической фэнтези-саге «Боевой континент» – китайской новелле, пережившей несколько адаптаций, в том числе и в виде вебтуна.
Сегодня поговорим о ранобэ «Ещё раз в свет» (Into the Light Once Again) – это история в жанре исторического фэнтези, ставшая потом основой для популярной манхвы (так называют корейские комиксы). В нём на фоне противостояния двух могущественных империй происходит невероятное – случай перерождения.
Вначале главная героиня новеллы появляется как Алиса – четвёртая принцесса империи Эдембелл. В 14 лет девушку заподозрили в попытке убийства её младшей сестры, пятой принцессы Марианны. Алиса не совершала того, в чём её обвинили. Однако ей никто не верит, в том числе и высокородная родня. Девушку жестоко увечат и казнят.
Одна жизнь принцессы закончилась, теперь начинается другая. И вот так сюрприз: она переродилась в Аишу, новорождённую дочь другой монаршей четы. Её родители правят империей Эльмиров, давних соперников Эдембелла. Отец, мать и брат девочки наследный принц Искис окружают её любовью и заботой.
По ходу сюжета мы будем видеть, как растёт главная героиня. Загвоздка в том, что она уже вполне взрослая – Аиша/Алиса помнит своё прошлое. Девушка, запертая в теле ребёнка, хочет отомстить за себя. Вот только стоит ли это делать? В новой жизни у неё есть любящая семья и будущее, которое было вероломно отнято прежде. Однако шанс на перерождение был дан девочке явно не случайно.
Параллельно в Эдембелле идут свои тёмные дела. Принцессу Марианну, которую якобы хотела убить Алиса, почитают дома как святую за её ангельскую внешность. Вот только она далеко не такой ангелочек, каким кажется всем вокруг.
Вы уже поняли, что «Ещё раз в свет» – не прям детская сказочка. Правда, надо отдать должное авторам: все жестокие сцены всё же останутся за кадром.
Ранобэ «Ещё раз в свет» создавалась автором из Южной Кореи, творящим под ником Ticatica. Оформлением обложек занимался художник Spoon, известный по работам «Горничная, ставшая рыцарем». Работа публиковалась с 2019 по 2020 год на онлайн-платформе Kakao Webtoon. Она включает в себя 162 главы, а также 26 дополнительных историй.
С 2021 года новелла «Ещё раз в свет» стала выходить в виде манхвы. Художником стал иллюстратор под ником UYA. В бумажном виде работу выпускает южнокорейское издательство Daewon C.I., на данный момент опубликовано 46 глав манхвы.