11 артефактов мультивселенной Стивена Кинга
Легендарный писатель Стивен Кинг за эти годы создал множество потрясающих историй, которые, оказывается, связаны друг с другом. Это может быть не так хорошо заметно в его книгах, но появившиеся в последнее время многочисленные экранизации помогают создавать вокруг них целую мультивселенную, не менее обширную, чем DC или Marvel.
В фильмах, снятых по книгам писателя, регулярно появляются все новые и новые пасхалки в виде отсылок к самым разным его историям. Получается, что вроде бы разные события из разных произведений имеют точки пересечения и происходят где‑то недалеко друг от друга — в мире, почти как нашем, но рожденном в одной большой и явно талантливой голове.
Кристина
Когда Кинг описывал Кристину, он точно знал, о какой модели автомобиля идет речь. Это красавица Plymouth Fury 1958 года. Кристина — одно из самых знаковых творений автора, и за эти годы она неоднократно появлялась в других его произведениях в самых разных формах.
Машина‑убийца явно прославилась в мультивселенной Кинга, да и в нашей, кстати, тоже. Вот в фильме «11.22.63» муж библиотекарши Сейди разъезжает в 1963 году на Plymouth Fury точно такой же расцветки, что и Кристина. А ведь в настоящем мире такое авто 1958‑го — большая редкость, и оно выходило с конвейера только в бежевом цвете. А Кристину перекрасил в красный ее прежний владелец — полный негодяй Ролланд Д. Лебэй.
В фильме «Кошачий глаз», снятом по рассказам Кинга, тоже встречается Кристина. Для полной убедительности на бампере появляющегося в кадре Plymouth Fury 1958 года четко написано: «I am Christine». Еще автомобиль появляется в экранизации «Темной Башни», а в последнем «Оно» Эдди носит рубашку с принтом этой машины‑монстра.
Смиритесь, Кристина навсегда с нами. Очень узнаваемому артефакту вселенной Кинга еще не раз найдется место в будущих книгах и экранизациях.
Рэндалл Флэгг
В том же восьмисерийном «11.22.63», в кульминационном моменте, когда Джейк и Сейди пытаются спасти президента Кеннеди, они врезаются в мужчину на велосипеде в старых синих джинсах и джинсовой куртке. Именно так одевался не кто иной, как Рэндалл Флэгг, — главный антагонист из эпического произведения Кинга о пандемии «Противостояние».
Флэгг появляется под разными именами как минимум в девяти романах писателя. Он — постоянно пробуждающееся зло, с которым человечество ведет вечную борьбу. Известно, что Флэгг часто возникает во время трагических и жестоких событий в нашей истории. Вот и 22 ноября 1963 года он, похоже, появляется в Далласе, чтобы убедиться в смерти американского президента.
Кукурузное поле
«Дети кукурузы» — это, возможно, одна из самых известных историй Кинга. Это всего лишь рассказ, но очень впечатляющий.
В экранизациях «Противостояния» обязательно найдется эпизод с кукурузным полем. И в кинофильме «Доктор Сон» мальчика в бейсбольной форме с номером девятнадцать похищают рядом с ним. Еще мы помним, как в «Темной Башне» чудовище утаскивает Джейка не куда‑нибудь, а на кукурузное поле.
Это само по себе ужасное место: видимость меньше метра, постоянное шуршание листьев маскирует приближение опасности, которая может прийти с любой стороны. И теперь каждый раз, когда вы видите кукурузное поле в одном из произведений Кинга, можете быть уверены в том, что вот‑вот произойдет что‑то страшное.
Противостояние Абры Стоун
В конце фильма «Доктор Сон», после того как Дэн Торренс пожертвовал собой, чтобы разрушить отель «Оверлук», мы видим, как его дух разговаривает с девочкой Аброй Стоун, обладающей мощнейшим «сиянием». В своем последнем монологе Дэн заявляет, что мир ожидает огромный кошмар и Абра — человек, «который будет противостоять» этому. Это умная отсылка к великому произведению Кинга «Противостояние», где Абра непременно оказалась бы в Свободной зоне и дала достойное сопротивление «черному человеку» — Рэндаллу Флэггу.
Город Дерри
Не самое дружелюбное место, этот город Дерри. В книге «Оно» в нем обитает существо, которое питается его жителями. В фильме «Кладбище домашних животных» двое главных героев по пути домой в Ладлоу застревают на шоссе с указателем «Дерри» на обочине дороги. И это не сулит им ничего хорошего.
А еще в городе Дерри живет миссис Керш — жуткая старушка. В одной из самых ужасающих сцен второй части «Оно» она оказывается лишь иллюзией, созданной Им, и затем превращается в гигантскую обнаженную женщину. Явная отсылка к гниющей старушке из еще одного кинговского романа и одноименного фильма — из «Сияния». Но это не единственная отсылка к этому произведению, которую можно найти в городе Дерри.
«А вот и Джонни!»
Во время решающей битвы против Пеннивайза Беверли попадает в иллюзорную тюрьму, напоминающую туалетную кабинку ее школы. Несколько человек из ее прошлого ломятся в закрытую дверь, насмехаясь над ней, в то время как место действия заливает 20400 литров искусственной крови. В этой напряженной сцене зловеще звучит культовая фраза Джека Николсона «А вот и Джонни!» из «Сияния» Стэнли Кубрика.
Как бы сильно Кинг ни ненавидел фильм, он все равно не может отрицать влияние, которое тот оказал на популярную культуру. Особенно благодаря этой запоминающейся сцене, неоднократно признанной самой страшной за всю историю кино.
Отель «Оверлук»
Еще одно знаковое место во вселенной Кинга. По его мнению, роскошный отель повидал за свою историю немало разбойных нападений, самоубийств и громких афер. Но он популярен, и из его окон открывается прекрасный вид на горы. Именно в нем происходит действие романа «Сияние»: «Оверлук» разрушен его зимним смотрителем Джеком Торренсом в результате взрыва бойлера. Здание сгорает дотла.
А в экранизации «Темной Башни» на столе у Джейка стоит фотография отеля в том виде, в каком его запечатлел Стэнли Кубрик в фильме «Сияние» 1980 года. Это своего рода предзнаменование, поскольку выясняется, что Джейк также одарен «сиянием».
Темная Башня
Цикл романов «Темная Башня» сразу стал объединением множества тем, персонажей и сюжетных линий из других, не связанных друг с другом произведений Кинга. Сериал добавил еще несколько пасхалок. Одна из них — разрушенная большая рекламная фигура Пеннивайза, на которую наталкивается Джейк Чемберс во время своего путешествия. Возможно, у Танцующего клоуна был концерт где‑то в Срединном мире, прежде чем он оказался в американском городке Дерри.
В кинофильме Фрэнка Дарабонта «Мгла», снятом по повести Кинга «Туман» в 2007 году, мы видим главного героя Дэвида Дрейтона, который рисует ковбоя, стоящего перед дверным проемом рядом с розой и гигантской башней. Это явная отсылка к «Темной Башне». Причем на момент выхода «Мглы» существовали лишь книги цикла «Темная Башня», а до представления публике одноименного сериала оставалось еще десять лет. Возможно, Дрейтон видел стрелка Роланда Дешейна еще до того, как вошел в кошмарный туман «Мглы».
Кстати, режиссер Дарабонт — большой специалист по экранизациям Кинга. Его фильмы «Побег из Шоушенка» и «Зеленая миля» самые популярные на IMDB и «КиноПоиске».
Паровозик Чарли Чух‑Чух
Уникальная вещь, словно ворвавшийся в наш мир кусочек из литературного произведения. Изначально это была книга в книге. В «Бесплодных землях», третьей части цикла «Темная Башня», именно историю об этом паровозике откопал Джейк Чемберс в магазине. А потом она стала настоящей книгой и в реальном мире.
Дальше — больше. В сериале этого года «История Лизи» — и это тоже роман Кинга! — мы видим, как Джим Дули читает в библиотеке детское издание с очень знакомой обложкой.
«Тет корпорейшн»
Оказывается, «Тет корпорейшн» распространила свою операционную деятельность за пределы мира Темной Башни. Вот, например, в фильме «Доктор Сон» Дэн Торренс идет на фоне автобуса транспортной компании Tet Transit. Место действия — Нью‑Гэмпшир, небольшой штат на северо‑востоке США. Поклонники «Темной Башни» знают, что Гарольд и Эдди создали «Тет корпорейшн» для защиты башни от разрушения и для противостояния злой корпорации «Сомбра».
Число девятнадцать
Число девятнадцать имеет большое значение в мультивселенной Кинга: оно присутствует в книгах, оно же появляется во многих экранизациях. Например, в «Темной Башне» девятнадцать встречается сплошь и рядом. На просьбу Роланда произнести первое, что придет в голову, Эдди отвечает: «Девятнадцать. Все вертится вокруг девятнадцати». В кино мы видим, как дети записывают число девятнадцать на земле, и оно оказывается межпространственными координатами Срединного мира.
В книге «Сияние» Джек Торренс находился в завязке девятнадцать месяцев, а в экранизации продолжения «Доктор Сон» тот самый несчастный мальчишка‑бейсболист бежал в форме с номером девятнадцать. Дети кукурузы считали, что становятся взрослыми в девятнадцать лет, а поэтому приносили в жертву своих соратников по достижении ими именно этого возраста.
В последней серии «Противостояния» можно заметить рацию, установленную на «Девятнадцать». А в книге Ларри Андервуд привел к матушке Абигейл в Боулдер группу из девятнадцати человек — пятнадцати взрослых и четверых детей. Да и Энди Дюфрейн провел в тюрьме Шоушенк девятнадцать лет.
Поистине удивительно, как часто обычное число присутствует в историях Кинга, что делает девятнадцать самой заметной пасхалкой в его мультивселенной. Писатель, похоже, и в жизни придерживается культа числа девятнадцать. Например, он продавал права на экранизацию «Темной Башни» за девятнадцать долларов.
